Menina usando macacão jeans e camiseta rosa sorrindo em um gramado verde

Qual a origem e significado do nome Débora?

Gravidez
Artigo
Ago 30, 2024
3mins

Descubra o significado e as origens do nome Débora, além de nomes que combinam com ele e mais curiosidades!

Chegou a hora de escolher o nome da sua filha e você está com dúvidas com tantas opções?

Vamos te ajudar aqui com essa escolha, trazendo a sugestão de um nome feminino que destaca valores de força, sabedoria e liderança: Débora!

Com uma alta popularidade no Brasil, esse nome também é bastante comum em países europeus e latino-americanos.

Então vem com a gente saber mais informações e curiosidades sobre o nome Débora e descubra se essa pode ser uma boa opção para a sua filha!

Qual é o significado do nome Débora?

Traduzido como “abelha”, o nome Débora tem fortes conexões com características de doçura e trabalho árduo, com um poderoso significado de liderança e força da mulher.

O nome Débora é geralmente associado a pessoas conhecidas pela sua independência, poder de decisão e persuasão, destacando valores de confiança e determinação.

Combinando uma estética e sonoridade de grande harmonia e beleza, o nome Débora traz destaque para a importância do trabalho em equipe, dedicação e papel ativo na sociedade, como um forte símbolo de empoderamento feminino.

Nomes que combinam com Débora

Na busca por combinar nomes, tanto masculinos quanto femininos, podemos encontrar boas opções que se equilibram com o nome Débora em sua estética e sonoridade.

As combinações com o nome Débora podem ser feitas com nomes como: Juliana, Amanda e Fernanda, que possuem ritmos similares entre si, se complementando em beleza e doçura na estética e sonoridade, criando combinações melódicas de fácil pronúncia.

Ou também, com as opções: Gabriel, Ricardo e Lucas, que combinam escolhas de força com toques elegantes, além de destacar nomes populares no Brasil.

Qual a origem do nome Débora?

Menina deitada com a cabeça sobre as mãos em frente à uma parede azul

Com origem na língua hebraica e raízes bíblicas fortes, o nome Débora deriva do termo “Devorah”, como dissemos antes, traduzido para o português como “abelha”.

Na Bíblia, Débora é mencionada no Livro dos Juízes, como uma profetisa e líder israelense, que guiou o seu povo contra os inimigos, sendo conhecida por sua sabedoria e coragem.

A popularidade do nome se difundiu ao longo dos anos em culturas diversas, com destaque para as comunidades judaicas e cristãs, se popularizando também com força pela Europa onde o nome se adaptou para formas como “Deborah” e “Debra”.

Apelidos para o nome Débora

Para as pessoas que buscam formas mais afetivas, próximas e carinhosas de se referir ao nome Débora, temos boas opções de apelidos que podem funcionar bem.

Para criar maneiras mais íntimas de se relacionar com o nome, destacamos as opções mais comuns de apelidos que temos por aqui: Débi, Dé, Débs, Debinha, Dê e Dedé.

Esses apelidos carinhosos exploram diferentes elementos do nome de maneira criativa, sendo boas escolhas para os familiares e amigos.

Conclusão

Reunindo força, beleza e muito significado, dá para entender porque o nome Débora é um destaque na preferência dos pais, não é?

Débora é um nome que simboliza características de bravura e liderança feminina, com uma origem e significados que conectam o nome com a história e cultura de uma forma muito rica e única.

Carregando significados de força, resiliência e fé, Débora é um nome que destaca a independência da mulher e a sua forte capacidade de decisão, persuasão, determinação e confiança.

Ainda restam dúvidas sobre qual o melhor nome para o seu bebê? Confira o nosso Guia de Nomes de Bebês e descubra um mundo de boas escolhas!

View details Guia de Nomes para Bebê
Que dia meu bebê vai nascer?
Ferramenta

Guia de Nomes para Bebê

Os nomes importam, e é por isso que nós ajudamos os pais a explorar novos nomes de bebês até que encontrem um que seja perfeito.

Avalie esse conteúdo

Artigos relacionados

View details Estou grávida: posso ter relações sexuais?
Artigo
Estou grávida: posso ter relações sexuais?

Estou grávida: posso ter relações sexuais?

Durante a gravidez, assim como seu corpo, sua sexualidade também terá alterações.

2mins para ler

View details 33ª Semana de Gravidez
Artigo
33ª semana de gravidez

33ª Semana de Gravidez

Seis semanas. Esse é aproximadamente o tempo que lhe resta antes de conhecer a pequena pessoa que cresce dentro de seu corpo: seu filho!

3mins para ler

View details Coronavírus: encontre aqui sua dúvida e a esclareça
Artigo
Coronavírus: encontre aqui sua dúvida e a esclareça

Coronavírus: encontre aqui sua dúvida e a esclareça

Coronavírus definitivamente tomou conta das redes sociais e das mensagens de WhatsApp de todo mundo. 

4mins para ler

View details Como se preparar emocionalmente para ser mãe antes de se tornar uma mãe
Artigo
prepare se para ser mae

Como se preparar emocionalmente para ser mãe antes de se tornar uma mãe

Ótimas notícias! Você está grávida do seu primeiro bebê! Mas o que você pode fazer para se preparar emocionalmente para ser mãe?

3mins para ler

View details Toxoplasmose na gravidez: tudo o que você precisa saber!
Artigo
Gestante sentada em um sofá saboreando uma salada saudável

Toxoplasmose na gravidez: tudo o que você precisa saber!

Saiba como proteger sua gravidez da toxoplasmose. Conheça os sintomas, riscos e medidas preventivas para garantir a saúde do seu bebê.

3mins para ler

View details Qual a origem e significado do nome Lorenzo?
Artigo
Menino faceiro brincando de se esconder na cômoda

Qual a origem e significado do nome Lorenzo?

Descubra o significado e as origens do nome Lorenzo, além de nomes que combinam com ele e mais curiosidades!

3mins para ler

View details 9ª Semana de Gravidez
Artigo
9ª semana de gravidez

9ª Semana de Gravidez

Diz-se que, na mulher grávida, dois corações batem como um só. Na realidade, o coração do seu filho bate muito bem sozinho. Saiba mais sobre a nona semana. 

3mins para ler

View details Como reconhecer os sintomas do parto
Artigo
Como reconhecer os sintomas do parto

Como reconhecer os sintomas do parto

Aprenda a distinguir quando realmente está por dar à luz.

2mins para ler

View details Doenças atópicas são hereditárias?
Artigo
Doenças atópicas são hereditárias?

Doenças atópicas são hereditárias?

Talvez esteja a contar que o bebê herde a cor dos seus olhos ou o seu tipo de cabelo, mas e herdar as suas alergias?

2mins para ler

View details Intolerância à lactose na gravidez: como lidar
Artigo
Intolerância à lactose na gravidez

Intolerância à lactose na gravidez: como lidar

Quem tem intolerância à lactose precisa mudar alguns hábitos alimentares. Saiba como lidar com esse distúrbio durante a gestação.

3mins para ler

View details Barriga dura na gravidez: por que ocorre, como diferenciar as contrações, quando procurar um médico?
Artigo
mulher grávida com as mãos envolvendo a barriga

Barriga dura na gravidez: por que ocorre, como diferenciar as contrações, quando procurar um médico?

Descubra as causas da barriga dura na gravidez, aprenda a distinguir contrações, saiba quando buscar orientação médica e muito mais.

4mins para ler

View details Será que estou grávida? Esteja atenta aos sinais do seu corpo!
Artigo
Mulher sentada no sofá com as mãos sobre o abdome

Será que estou grávida? Esteja atenta aos sinais do seu corpo!

Descubra os sinais reveladores de uma gestação em curso e aprenda a reconhecer os primeiros sintomas de gravidez. Saiba mais!

3mins para ler

View details Alimentação da gestante reflete na saúde do bebê
Artigo
Bebê sorrindo nas mãos da mãe, por Nestlé Baby & Me

Alimentação da gestante reflete na saúde do bebê

Na fase que antecede a maternidade, seu corpo está fazendo o trabalho mais fenomenal do mundo – a criação de uma nova vida. 

5mins para ler

View details Quantos quilos posso ganhar na gravidez?
Artigo
Quantos quilos posso ganhar na gravidez?

Quantos quilos posso ganhar na gravidez?

Toda gravidez é acompanhada por um aumento de peso: isso é inevitável. No entanto, para a saúde da futura mãe e também do bebê é importante não ganhar peso a mais nem a menos.

4mins para ler

View details 26 semanas de gravidez
Artigo
26ª semana de gravidez

26 semanas de gravidez

Um dado emocionante da última semana do segundo trimestre: o feto vai abrir os olhos pela primeira vez!

3mins para ler

View details Por que me sinto tão triste depois do parto?
Artigo
Por que me sinto tão triste depois do parto?

Por que me sinto tão triste depois do parto?

Saiba as causas e os possíveis motivos da tristeza pós-parto

3mins para ler

View details Preparando o quarto do bebê
Artigo
Preparando o quarto do bebê

Preparando o quarto do bebê

Preparar o quarto do bebê é um trabalho divertido a se fazer antes da chegada do seu pacotinho de alegria. Aqui está uma lista do quarto do bebê para ajudá-lo a se adaptar à casa.

3mins para ler

View details Umbigo inflamado na gravidez: principais causas e sinais
Artigo
mulher sentada no sofá acaricia seu umbigo inflamado

Umbigo inflamado na gravidez: principais causas e sinais

O umbigo inflamado na gravidez é uma condição bastante experienciada por grávidas devido ao crescimento do útero. Saiba o que fazer!

5mins para ler

View details Síndrome de Hellp: entenda mais sobre essa complicação obstétrica
Artigo
gestante de perfil com as mãos sobre a barriga

Síndrome de Hellp: entenda mais sobre essa complicação obstétrica

Saiba mais sobre a Síndrome de Hellp e como ela impacta na gestação. Conheça sintomas, causas e tratamento. Leia mais!

3mins para ler

Faça Parte do

  Faça Parte do

Tenha acesso aos benefícios!

Descontos

Parcerias

Opções exclusivas para você e seu bebê! Confira nossos parceiros!

Conteúdos

Conteúdos e Ferramentas

Conteúdos especiais e Ferramentas interativas para te apoiar em toda a jornada!

Informação

Teste Grátis Kinedu

Acesse conteúdos sobre o desenvolvimento do seu pequeno no aplicativo Kinedu!

Especialistas

Especialistas

Tire suas dúvidas com um especialista preparado para te atender!